法王作品 | 文学作品 | 翻译作品

《米拉日巴尊者传》连载04:父亲去世家产被夺


第一章 共同轮回世间之弘化

2

亲受卓绝苦谛

第二。复次。热穹巴问道。上师尊。最初。与父亲离别后。受了很多苦头。请问。是怎么受的。


答道。之后。就在我大概到了七岁之时。父亲米拉喜绕坚参自己得了一个很严重病症。医生与卦师们都预言无生望。就放弃了。远近亲戚们也都知道无生望了。他自己亦知道无生望。没有什么指望后。就将叔叔与姑姑等远近亲戚好友当地豪门贵族一起召请来。将我们母子财产一起托付完。


之后。写了一份父亲遗产由儿子继承之详细书面遗嘱。使众所周知。简要口述一下。说。我这次的病。是医治不好了。因我的孩子现在还小。所以托付给以叔叔与姑姑为主的所有亲友。具体措施。在我的沟头。财产有黑牛马绵羊三种。在沟尾。有以沃玛三角田为主的农田。不包括一些小地块。房屋下。家畜有奶牛山羊驴三种。顶楼上。有器皿金银铜铁松耳石与衣缎粮食之仓库等等。总之。不需要靠他人财物。从以上这些中。一部分给我自己办理后事。其余的在我儿子未成家之期间。托付给你们在于此所有人。特别托付给叔叔与姑姑二位。在此子能够持家后。因与孜色定有娃娃亲。将她迎娶为新娘时。就将剩余财产全部交还。父亲遗产就让儿子继承。在此期间。我的妻子儿女三人之苦乐。以后就以你们叔叔与姑姑为主的所有亲戚来照看。不要让受苦啊。我死后会从坟墓中看的。说完身故。


之后。办理完父亲的丧事后。那些剩余的财产。大家意见一致主张。让念擦甘金自己保管。在需要帮助照顾时。大家再尽力辅佐帮助。而叔叔与姑姑二人说道。我们不会让她们母子受苦的。财产按照遗嘱办。由我们来保管。我的舅父与孜色的父亲兄弟。虽然说明情况。但不接受。属男人财物被叔叔拿走了。属女人财物被姑姑拿走了。其它各分一半。说。轮流照顾抚养你们母子。于是。我们母子三人没有所属财产之际。夏天干农活时。是叔叔的奴仆。冬天干牧活时。是姑姑的奴仆。吃的是狗吃的。干的是驴干的。穿的是破破烂烂。腰绳断了。就用马兰草腰带捆绑。不停地干活。一点空闲没有。手脚都干裂开口。因恶衣恶食之故。面色灰暗憔悴。枯瘦如柴皮包骨头。头发上最初是金子松石之髻饰。披散下垂。而今。灰塌塌。成了虱子虮子之髻饰。披散下垂了。


是故。凡是稍有悲心看见或听到的人。无不落泪。虽然在叔叔与姑姑背后进行议论。但依旧无所顾忌。继续让我们母子受苦。阿妈说姑姑不再是琼擦巴珍(巴珍-赛德)。成了敦姆忉珍(赛妖母虎)。于是。姑姑的名子成了赛妖母虎。那时候。民间谚语中说的。接管他财。扫主出门。就发生在我们母子身上。从前。父亲米拉喜绕坚参在世之时。无论贵族庶民都看我们的脸色行事。后来。成了有钱便是王。都看叔叔与姑姑的脸色行事。人们在背地议论阿妈说。夫贵妻子聪。毛细氆氇好。说得很对呀。一旦没有能干人时。就如同此喻。最初。年擦甘金贤夫出人头地时。她胆大聪明。善家务。可现在。就分辨出聪明愚笨了。俗话说。若轮到该苦时。就轮到该说时。比自己命运还差的那些人。在背后讥讽。(人倒霉。万人唾。)孜色的父母时不时给我新衣新鞋。安慰说。人不要光为财。财无常。乃草尖之露水。不要心想没有钱财。最初。你的父祖们也是后来发财的。你们自己也会有发财之时。反反复复安慰。


呷拉空觉寺中古老的米拉日巴壁画


之后。我大概到了十五岁之时。阿妈有一块父母给的份子田。叫折白丹曲。虽然名字不好听。但收成很好。由舅舅耕种。所获青稞。尽量生息滚利。秘密积攒。到了足够多时。就买了许多肉。把许多白青稞磨成糌粑。用许多黑青稞酿成酒。有人说。年擦甘金母子准备要回财产了。之后。借了许多垫子铺在我们自己的四柱八梁房内。宴请了以叔叔与姑姑为主的近亲眷属。以及亲朋好友当地豪门贵族们。尤其是了解父亲米拉喜绕坚参在临终时所留书面遗嘱的人。给叔叔与姑姑摆放肉腔。其他人该得腿得腿。该得块片得块片。瓷碗内盛酒与放入祝福酥油。设盛宴来款待。


阿妈站在座正中。说道。诸位。生子要取名。敬酒要说话。我还有些话要说。在父亲米拉喜绕坚参临终时。了解遗嘱所说的主要的人。以叔叔与姑姑为主。在此坐的列席诸位请聆听。接着。舅舅便把父亲的书面遗嘱读了一遍。读完之后。阿妈说道。此文书之意思与所口述的。在此坐列席的所有人心中都明白。不需要详细报告了。意思归总。过去。受益于叔叔与姑姑二人对我们母子三人很好的关心照料。会牢记于心。现在。我自己的儿子同孜色二人准备结婚成家。就请交还我们自己的寄放财产。来将孜色儿媳迎请进门。务必照父亲的遗嘱办。让儿子继承父亲的遗产。报告完后。


叔叔与姑姑二人平时不合。可侵吞相投。我是独子一人。叔叔有很多儿子之故。于是姑姑与叔叔二人便联合起来。说道。你们的财产吗。哪里有呢。当初。在米拉喜绕坚参健在时。那些房。田。金。松耳石。牛。马。黑牛。羊。都是我借给他的。他自己临死前还给财产主人的 。属于你们的财产。一厘金子。或一把青稞。或一陀酥油。或一片衣缎。就连一头活着的牲畜也未看见。而现在这样说。你的书面遗嘱是谁写的。养活你们这些贫穷下等人。才没有被饿死。我们已经很好了。总之。给恶人灌顶。如鞭抽空风。就是这样说的吧。突然从氆氇垫子上跳起。弹指。抖抖衣襟。跺脚顿足。说道。没和你们认真罢了。连这房子也属于我们的。你们母子给我滚出去。说着用耳光抽打阿妈。用衣袖之鞭抽打我们兄妹二人。


那时。阿妈说道。父亲米拉喜绕坚参看看我母女的命运吧。不是说。我死了也要从坟墓中看的。现在到了看的时候了。哭着跌倒。在地上滚来滚去。我们兄妹二人哭喊助援。非但未出现。


舅舅也因为叔叔有很多儿子故无力反抗。有些当地同情我们的人。说。她们母子真可怜呀。没有不哭的。还有一些人亦嘘嘘长叹。


叔叔与姑姑说。向我们要财产。财产你自己有。不惜酒肉给当地豪门。都糟蹋。摆酒席了。我没有你们的财产。即使有也不给。若是你们母子人多。就带兵来。若是少就诅咒。说完。离去。随之其后。站在他们一边的人也离去了。


阿妈还是接着继续不停的哭。舅舅与孜色之父亲兄弟等站在我们这边的所有人。为了安慰阿妈就留下了。边喝剩余酒。边说。阿妈现在不要哭了。哭也没有用。可以向今天在此席位所有人讨点财物。在这里有我们大家。也不要怕不给。更不要怕叔叔与姑姑二人会不给。


舅舅说道。就这么办。让这个儿子去学点本领。你们母子就住我家。干点农活。非尽量做好不可。无论如何。都不在叔叔与姑姑前丢面子了。阿妈说道。得不到自己所属的财产。也不会用讨来的财产抚养子孙。叔叔与姑姑就应该归还我们自己的一部分财产。而不必要施舍。一定要让这儿子学点本领。我们母子在叔叔与姑姑正常未派自己的情形下。(比鼓点快与比炊烟起的快。)也起早贪黑忙里忙外的干。是表现给他俩看。就干农活。这么办吧。


于是。在夏乌扎一个叫莫泰盖卡地方。有一位密咒宁玛巴之勒杰堪阿阇黎。其俗家经忏非常时兴。就让我去他那里学习。那时候。亲戚们亦零星时不时施舍点财物。尤其孜色的父母也捎来一些食品饮料。佐肴。烧柴。亦反复派孜色到我学习念诵的地方。安慰自己。舅父为不让阿妈与妹妹比别人更穷。而按时提供饮食。舅父还为不让阿妈受穷。而成天纺线成天织布干活。尽可能的利益我们兄妹和尽力积累财物。妹妹尽其所及给人当杂役。起早贪黑忙里忙外的干。想尽办法获得衣食。但仍残羹破衣。除了伤心从未享过福。


是故。彼之时。所有听法者。心生厌离与出离故。黯然落泪顷刻间悉皆默然。亲受卓绝苦谛之宏化。第二。



上一章:《米拉日巴尊者传》连载03
下一章:《米拉日巴尊者传》连载05